Ovládání volant/autorádio

Pripojovací kábel je vhodný pre každého, kto chce jednoducho pripojiť svoje nové autorádio alebo navigáciu...

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Citroen/Fiat/Ford/Opel/Peugeot s mini konektorom ISO.



V závislosti od výbavy vozidla a rozsahu funkcií a softvéru dodatočne namontovaného HU môžu byť jednotlivé funkcie ovládania vynechané alebo nahradené inými funkciami.



Porovnajte znázornené konektory zväzku s konektormi vo vašom vozidle, aby ste sa uistili, že sa vizuálne a technicky zhodujú.



Skontrolujte, či niektorá z uvedených hlavných jednotiek OEM bola pôvodne nainštalovaná.



Pred konečnou inštaláciou skontrolujte aj funkčnosť vozidla, nastavenie vozidla a funkčnosť SWC.







Poznámky:



- pripojenie: zbernica CAN



- konektor: ISO / Mini ISO



- Konektor: ISO: OEM SWC > 3,5 mm Jack / voľný vodič



- Modrý: +12V prepínanie zosilňovača



- vozidlá s Blaupunkt/Delphi/VDO OEM HU



- vozidlá so zbernicou CAN v napájacom konektore ISO



- vozidlá bez analógového SWC v mini ISO konektore C-2



- Vozidlá bez jednotky Visteon / Daiichi / UConnect OEM



- vozidlá bez satelitnej navigácie Magneti Marelli OEM



- Vozidlá s Blue&Me > modul Blue&Me musí zostať nainštalovaný



- Vozidlá s aktívnym systémom OEM (zosilňovač): použite dodatočný adaptér ISO>ISO> 27005



Nastavenie prepínača výrobcu dodatočne namontovaného zariadenia (pozri návod na obsluhu)







K dispozícii sú tieto signály:



Pri opätovne dovezených vozidlách alebo vozidlách s odlišným softvérom sa môže vyskytnúť funkčná nekompatibilita.



- Červený vodič: +12 V svorka zapaľovania 15



- Oranžový vodič: +12V svorka osvetlenia 58



- Fialový/biely vodič: +12V spätný signál



- Ružový vodič: signál rýchlostných impulzov



- Zelený vodič: signál GND parkovacej brzdy



- Výstupná zaťažiteľnosť: max. 250 mA



- prúdová požiadavka viac ako 250 mA:



- Odpor cievky 1 relé min. 75 Ohmov.



- Odpor cievky 2 relé min. 150 Ohmov.







Podrobná kompatibilita:



- Alfa Romeo Giulietta (940) 05/2010 - 10/2013**



- Alfa Romeo MiTo (955) 09/2008 - 10/2013***



- Citroen Jumper (250) 11/2011 - 05/2014**



- Citroen Nemo (A.) 08/2008 - 12/2015



- Citroen Relay (250) 2011 - 2014



- Fiat 500 (ZAF 312) 10/2007 - 07/2015



- Fiat Doblo (ZAF 263) 02/2010 - 01/2015



- Fiat Ducato (ZAF 250) 06/2011 - 05/2014*



- Fiat Fiorino (ZAF 225) 04/2008 - 07/2016



- Fiat Grande Punto (ZAF 199) 10/2005 - 05/2010



- Fiat Idea (ZAF 350) 11/2005 - 01/2008



- Fiat Punto (ZAF 199) 05/2010 - 12/2010



- Fiat Punto (ZAF 199) 01/2011 - 01/2012



- Fiat Punto Evo (ZAF 199) 09/2009 - 01/2011



- Fiat Qubo (ZAF 225) 09/2008 - 07/2016



- Ford Ka (RU8) 02/2009 - 05/2017



- Opel Combo D (Combo D) 01/2012 - 08/2018



- Peugeot Bipper (A) 12/2007 - 12/2015



- Peugeot Boxer (Y) 07/2011 - 05/2014*



*vozidlá s 8 tlačidlami / funkciami SWC



*vozidlá s 2-DIN OEM jednotkou Delphi lesklá čierna s centrálnym ovládacím gombíkom



**vozidlá s jednotkou Bosch OEM



***vozidlá s jednotkou Blaupunkt OEM

Adaptér slúži na používanie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne nainštalovaného autorádia so systémom Android 7", 9", 10" vo vozidlách Fiat.



Adaptér podporuje aj tlačidlá na volante a zároveň adaptér vysiela analógové signály zo zbernice CAN-Bus: zapaľovanie, osvetlenie, spiatočka, prípadne informácie o nastavení klimatizácie,



otváranie dverí atď., podpora podľa vozidla. Káblový adaptér s adaptérom CAN-Bus sa pripája priamo do konektora rádia a vozidla.







Pripojenie:



- Napájanie + reproduktory + RCA + CAN-Bus + anténa + vstup pre kameru

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne nainštalovaného autorádia so systémom Android 7", 9", 10" vo vozidlách Honda.



Adaptér podporuje aj tlačidlá na volante a zároveň adaptér vyvádza analógové signály zo zbernice Can-Bus: zapaľovanie, osvetlenie, spiatočka, informácie o udalostiach v nastavení klimatizácie,



otvorenie dverí atď., podpora podľa vozidla. Káblový adaptér s adaptérom Can-Bus (Raise) sa pripája priamo do konektora rádia a vozidla.



Káblový zväzok obsahuje redukciu na pôvodné USB, pôvodnú parkovaciu kameru a redukciu na anténu DIN/Fakra (Honda).

Diaľkové ovládanie je určené na montáž pod volant na ovládanie rádia.



Súprava obsahuje diaľkový ovládač s ukotvením pod volantom vozidla, ktorý sa pripája na kabeláž rádia.



Pri prvom spustení je potrebné priradiť jednotlivé tlačidlá k pokynom na rádiu.



Možno použiť napríklad s rádiami, ktoré majú možnosť učiť sa pokyny z volantu a iné.

Adaptér slouží pro využití originálního dálkového ovládání na volantu k ovládání dodatečně namontovaného autorádia s ISO konektorem do vozů Ford s OEM autorádiem. Zároveň z Can-Bus sběrnice adaptér vyvede analogové signály: zapalování, osvětlení, zpátečka a rychlostní signál.



 



 



Podrobná kompatibilita:



• Ford Everest 2015 - 2020



• Ford Ranger (2AB) 01/2016 - 01/2019



• Ford Ranger (2AB) 01/2019 - 2021



• Ford Transit Custom (FAC/FAD) 06/2016 - 01/2018*/**



• Ford Transit (V363) (FCA/FAD) 06/2016 - 06/2019*/***



 



Poznámky:



• CAN sběrnice



• konektor: 24pinový konektor Ford



• konektor: OEM SWC > 3,5mm jack / volný vodič



• konektor: OEM AUX > RCA červený/bílý



• konektor: OEM USB > USB-A



• vozidla s tlačítkem OK a/nebo hlasovým ovládáním



• vozidla s OEM displejem



• vozidla s funkcí SYNC nejsou podporována



• nastavení data/času není podporováno



• nastavení vozidla není podporováno



• nastavení DIP přepínačů pro výrobce dodatečně montovaného zařízení (viz návod)



 



K dispozici jsou následující signály:



• Reimportovaná vozidla nebo vozidla s odlišným softwarem mohou být funkčně nekompatibilní.



• červená: +12 V svěrka zapalování 15



• oranžová: +12 V svěrka osvětlení 58



• fialová/bílá: +12 V signál zpátečky



• růžová: signál pulzní rychlosti



• zelená: GND signál parkovací brzdy



• výstupy zatížitelnosti: max. 250 mA



• Proudová spotřeba více než 250 mA:



• 1 relé odpor cívky min. 75 Ohm.



• 2 relé cívka odpor 150 Ohm min.



 



SWC



*OEM USB/AUX není podporováno



**vozidla s Euro 6



**vozidla s Euro 5 > položka: 42xfo008



**vozidla bez OEM displeje > položka: 42xfo015



***Instalace OEM displeje není podporována rádiovým panelem: OEM displej musí zůstat připojený

Adaptér slouží pro využití originálního dálkového ovládání na volantu k ovládání dodatečně namontovaného autorádia s ISO konektorem do vozů Hyundai s OEM autorádiem Hyundai Mobis bez OEM zesilovače a ovládáním na volantu. Adaptér podporuje i tlačítka na volantu pro ovládání handsfree sady u autorádií, které tuto funkci umožňují (Alpine, Clarion, Kenwood, Pioneer a Zenec).



 



Poznámky:



analogové připojení



Připojení: 24pinový / 18pinový konektor Hyundai



Připojení: OEM dálkové ovládání na volantu > 3,5mm jack / volný kabel



Vozidla bez OEM zvukového systému



Vozidla s odlišným zapojením konektorů a vozidla s OEM navigací:



Před připojením zkontrolujte zapojení konektoru, aby nedošlo k poruchám nebo poškození vozidla nebo dodatečně montovaného zařízení.



Vozidla 2016> +12V zapalovací proud svorka 15 pojistková skříňka zajištěna pojistkou, pokud je to nutné



 



K dispozici jsou následující signály:



Reimportované vozidla nebo vozidla s odlišným softwarem mohou být nekompatibilní s některými funkcemi.



Ovládání na volantu



*Vozidla 2016> bez navigace OEM



**Vozidla s navigací Continental OEM



 



Podrobná kompatibilita:



• Hyundai Azera 2011 - 2017



• Hyundai Elantra 2011 - 2015



• Hyundai H1 (TQ) 03/2011 - 08/2018*



• Hyundai H1 (TQ) 08/2018 - 07/2020*



• Hyundai H350 06/2015 -12/2019*



• Hyundai i10 (IA) 11/2013 - 12/2016



• Hyundai i10 (IA) 01/2017 - 12/2019*



• Hyundai i20 (GB) 12/2014 - 06/2018*



• Hyundai i20 (GB) 07/2018 -09/2020*



• Hyundai i30 (GD/GDH) 03/2012 - 05/2015



• Hyundai i30 (GD/GDH) 05/2015 - 05/2017



• Hyundai i40 (VF) 09/2011 - 05/2015**



• Hyundai i40 (VF) 05/2015 - 08/2018**



• Hyundai i40 (VF) 08/2018 - 07/2019**



• Hyundai i45 2009 - 2014



• Hyundai i800 2007 - 2021*



• Hyundai ix35 (EL) 03/2010 - 09/2013



• Hyundai ix35 (EL) 09/2013 - 07/2015



• Hyundai ix45 2013 - 2018*



• Hyundai Santa-Fe (DM) 10/2012 - 11/2015



• Hyundai Santa-Fe (DM) 12/2015 - 08/2018*



• Hyundai Sonata (YF) 2009 - 2014



• Hyundai Tucson (TL) 04/2010 - 06/2015



• Hyundai Tucson (TL) 07/2015 - 07/2018**



• Hyundai Tucson (TL) 07/2018 - 12/2020**



• Kia Cee'd (JD) 06/2012 - 09/2015



• Kia Optima (TF) 10/2013 - 10/2015



• Kia ProCee'd (JD) 07/2013 - 09/2015



• Kia Sorento (XM) 10/2012 - 03/2015

Adaptér slouží pro využití originálního dálkového ovládání na volantu k ovládání dodatečně namontovaného autorádia s ISO konektorem do vozů Alfa Romeo/Citroen/Fiat/Opel/Peugeot s 52-pinovým konektorem. Adaptér podporuje i tlačítka na volantu pro ovládání handsfree sady u autorádií, které tuto funkci umožňují. Zároveň z Can-Bus sběrnice adaptér vyvede analogové signály.



 



Poznámky:



• připojení: CAN Bus



• konektor: 52 Pin Fiat



• konektor: OEM SWC > 3,5mm Jack / volný vodič



• konektor: OEM zadní kamera > RCA(m) žlutý vstup zadní kamery



• vozidla s Continental 250VP1 / 250VP2 OEM HU



• vozidla s UConnect OEM HU



• vozidla s Daiichi OEM HU*



 



Tlačítka SWC:



• 2 x 4 ovládací funkce SWC na předním volantu



• nastavení přepínače DIP pro výrobce dodatečně montovaného zařízení (viz návod)



• vozidla s chybovým hlášením po instalaci > poloha přepínače DIP:



• nastavte polohu přepínače DIP na bezpotenciálovou



• přepínač DIP 1 zapnutý / přepínač DIP 2 vypnutý / odpojte nebo propojte bílý vodič



• přepínač 1 vypnutý / přepínač 2 zapnutý / přerušte bílou smyčku - bílý vodič



• přepínač 6 zapnutý > 250VP1 OEM HU



• přepínač 5 zapnutý > 250VP2 OEM HU



• přerušte bílou smyčku > funkce Blue&Me OEM



• přepínač 1 vypnutý / přepínač 2 vypnutý / přerušte bílou smyčku > Daiichi OEM Gerät



• po přepnutí musí být CAN Bus vypnutý



• vozidla s trvalým zobrazením chyby a jiným nekompatibilním softwarovým balíčkem nejsou kompatibilní



• nastavení vozidla není podporováno***



• asistence dálkových světel není podporována



• systémy asistence řidiče nejsou podporovány



• nastavení data/času není podporováno***



 



K dispozici jsou následující signály:



• Dovezená vozidla nebo vozidla s odlišným softwarem mohou být funkčně nekompatibilní.



• červená: +12 V svorka zapalování 15



• oranžová: +12 V svorka osvětlení 58



• fialová/bílá: +12 V signál zpátečky



• růžová: signál pulzní rychlosti



• zelená: GND signál parkovací brzdy



Zatížitelnost výstupů: max. 250 mA



proudová spotřeba více než 250 mA:



1 odpor cívky relé min. 75 Ohm



2 odpor cívky relé min. 150 Ohm



SWC



*vozidla s černými kabely kabelového svazku Daiichi OEM HU > demontujte kabelový svazek adaptéru ve slotu rádia na straně řidiče



*vozidla s přímo zapojenými barevnými kabely OEM Daiichi HU nejsou kompatibilní



 



Podrobná kompatibilita:



Alfa Romeo 4C (960) 01/2014 - 08/2018**



Alfa Romeo Giuletta (940) 10/2013 - 04/2016



Alfa Romeo Giuletta (940) 04/2016 - 12/2021**



Alfa Romeo MiTo (955) 12/2013 - 08/2016



Alfa Romeo MiTo (955) 08/2016 - 08/2018



Citroen Jumper (250) 05/2014 - 10/2022*



Citroen Jumper (250) 10/2022 - 06/2024*



Citroen e-Jumper (259) 10/2021 - 06/2024*



Citroen Relay (250) 2006- 2024*



Fiat 500 (ZAF 312) 07/2016 - 2023



Fiat 500L (ZAF 199) 10/2012 - 07/2017



Fiat 500L (ZAF 199) 07/2017 - 03/2022



Fiat Doblo (ZAF 263) 01/2015 - 06/2022



Fiat Ducato (ZFA 250) 05/2014 - 11/2021*



Opel Movano Cargo C (Y) 10/2021 - 01/2024*



Opel Movano Electric Cargo C (Y) 10/2021 - 01/2024*



Peugeot Boxer (Y) 09/2014 - 12/2019*



Peugeot Boxer (Y) 08/2018 - 06/2024*



Peugeot e-Boxer (Y) 10/2021 - 06/2024*

Adaptér slouží pro využití originálního dálkového ovládání na volantu k ovládání dodatečně namontovaného autorádia s ISO konektorem do vozů Renault/Opel/Nissan s OEM autorádiem TUNER LIST s Mini ISO konektorem a ovládáním na volantu. Adaptér podporuje i tlačítka na volantu pro ovládání handsfree sady u autorádií, které tuto funkci umožňují (Alpine, Clarion, Kenwood, Pioneer a Zenec). Zároveň z Can-Bus sběrnice adaptér vyvede analogové signály.



   



Poznámky:



• připojení CAN Bus



• konektor: ISO / Mini ISO



• konektor: OEM SWC > 3,5mm Jack / volný vodič



• vozidla s externím displejem



• vozidla bez zesilovače Arkamis DSP OEM



• vozidla bez OEM HU s vestavěným displejem bez předního USB



• vozidla bez Radiosat Classic OEM HU



• externí OEM displej musí být znovu připojen k vozidlu



• podpora nastavení data/času



• nastavení DIP přepínačů pro výrobce dodatečně montovaného zařízení (viz příručka) 



 



Jsou poskytovány následující signály:



Reimportovaná vozidla nebo vozidla s odlišným softwarem mohou být funkčně nekompatibilní.



• červená: +12V svěrka zapalování 15



• oranžová: +12V svěrka osvětlení 58



• fialová/bílá: +12V signál zpátečky



• růžová: signál pulzní rychlosti



• zelená: GND signál parkovací brzdy



• výstupy zatížitelnosti: max. 250 mA



Proudová spotřeba více než 250 mA:



Odpor cívky 1 relé min. 75 Ohm



Odpor cívky 2 relé min. 150 Ohm



• SWC



 



Podrobná kompatibilita:



Nissan NV 400 09/2010 - 06/2014



Nissan Primastar (X83) 01/2011 - 05/2015*



Opel Movano (B) 02/2010 - 08/2014



Opel Vivaro B (X83) 01/2011 - 08/2014*



Renault Clio III (R) 05/2009 - 04/2014



Renault Grand Modus (P) 01/2008 - 03/2013



Renault Grand Scenic 04/2009 - 09/2016



Renault Laguna III (BT) 10/2007 - 09/2014



Renault Master III 02/2010 - 08/2014



Renault Modus (P) 04/2008 - 12/2012



Renault Mégane III (BZ/Z) 10/2008 - 12/2013



Renault Scenic III (JZ) 06/2009 - 02/2012



Renault Trafic II (JL/FL/EL Facelift) 01/2011 - 08/2014*



Renault Twingo II (N) 09/2009 - 12/2011*/**



Renault Wind (N) 08/2010 - 08/2013**



**vozidla s Update List OEM

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne nainštalovaných autorádií so systémom Android 7", 9" a 10" vo vozidlách Toyota.



Adaptér podporuje aj tlačidlá na volante a zároveň adaptér vysiela analógové signály zo zbernice Can-Bus: zapaľovanie, osvetlenie, spiatočka, informácie o udalostiach v nastavení klimatizácie,



otvorenie dverí atď., podpora podľa vozidla. Káblový adaptér s adaptérom Can-Bus sa pripája priamo do konektora rádia a vozidla.



Zväzok káblov obsahuje redukciu antény, redukciu USB atď.



TOYOTA Camry 2010-2016; Corolla (E160) 2013+; C-HR 2016+; Izoa 2018+; RAV4 2013+/2016+/2022+; Avalon 2010-2017; Land Cruiser Prado 2009+/2014+/2017+; Sienna 2010-2020; Sequoia 2010-2012; Yaris 2013+/2020+; Prius 2013+; Highlander 2015+/2022+; Reiz 2009+/2013+; Mark X 2013+; Tundra 2014+/2018+; Land Cruiser 2008+; Levin (verzia pre USA) 2013+; Alphard (Ázia) 2009-2015

Adaptér slouží pro využití originálního dálkového ovládání na volantu k ovládání dodatečně namontovaného autorádia Android 7", 9", 10" do vozů Toyota / Lexus / Daihatsu.



Adaptér podporuje i tlačítka na volantu. Kabelový adaptér zapojíte přímo do konektoru rádia a vozu.



 



Připojení:



• autorádia ANDROID (16 pinový konektor) / napájení + reproduktory + ovládání z volantu + anténa



 



Vhodné například do:



• TOYOTA 1984-2013 / LEXUS 1991-2013 / DAIHATSU 1985-2013

Adaptér slouží pro využití originálního dálkového ovládání na volantu k ovládání dodatečně namontovaného autorádia Android 7", 9", 10" do vozů Jeep.



Adaptér podporuje i tlačítka na volantu a zároveň z Can-Bus sběrnice adaptér vyvede analogové signály: zapalování, osvětlení, zpátečka, event informace o nastavení klimatizace, otevření dveří a pod, podpora dle vozu. Kabelový adaptér s Can-Bus adaptérem zapojíte přímo do konektoru rádia a vozu.



Součástí kabeláže je redukce na mini USB,anténní redukce DIN/Fakra, RCA + redukce na připojení kamery.



 



Podrobná kompatibilita:



• Cherokee 2015-2024



• Commander 2019+



• Compass 2016+



• Renegate 2016-2024



• Wrangler 2019+

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Nissan s autorádiom OEM (Blaupunkt/Clarion/Bosch).



V závislosti od výbavy vozidla a rozsahu funkcií a softvéru dodatočne namontovaného HU môžu byť niektoré funkcie ovládania vynechané alebo nahradené inými funkciami.



Porovnajte zobrazené konektory káblového zväzku s konektormi vo vašom vozidle, aby ste sa uistili, že sú opticky a technicky kompatibilné.



Skontrolujte, či jedna z uvedených pôvodných hlavných jednotiek nebola pôvodne nainštalovaná.



Pred konečnou inštaláciou skontrolujte aj funkčnosť vozidla, nastavenie vozidla a funkčnosť SWC.







Poznámky:



- analógový typ ovládania



- Konektor: 20-pinový Nissan



- Konektor: OEM SWC > 3,5 mm jack / voľný vodič



- vozidlá s OEM HU Blaupunkt/Bosch/Clarion



- Vozidlá so 6 funkciami SWC okrem I/back



- Vozidlá so zosilňovačom OEM*



- vozidlá bez zosilňovača OEM



- Čierny vodič: svorka GND 31



- Nastavenie prepínača DIP výrobcu dodatočného zariadenia (pozri návod)







K dispozícii sú tieto signály:



- SWC (zváranie)



- *+12V Amp vzdialený Pin 2 vedľa +12V trvalého napätia > kontrola pomocou merania OEM HU



- *Aktívny systémový adaptér rôznych vozidiel ISO>ISO: 27005



Reimportované vozidlá alebo vozidlá s odlišným softvérom môžu byť nekompatibilné z hľadiska funkčnosti.







Podrobná kompatibilita:



Nissan Micra (K12) 10/2007 - 09/2010



Nissan Micra C+C (K12) 11/2005 - 03/2009



Nissan Micra (K13) 09/2013 - 02/2017



Nissan Navara (D40) 04/2010 - 08/2015



Nissan NV200 (M20M) 07/2016 - 08/2022



Nissan NV200 elektro (M20) 04/2018 - 08/2022



Nissan Pathfinder (R51) 04/2010 - 2013



Nissan Qashqai (J10) 02/2007 - 02/2010



Nissan Qashqai (J10) 03/2010 - 10/2014



Nissan X-Trail (T31) 10/2010 - 06/2014