Ovládání z volantu

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Toyota/Subaru s originálnym autorádiom a ovládaním na volante. Adaptér podporuje aj tlačidlá na volante na ovládanie súpravy hands-free v autorádiách, ktoré túto funkciu umožňujú (Alpine, Clarion, Kenwood, Pioneer a Zenec).







V závislosti od typu autorádia (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante) je potrebné objednať kábel 52kab pre adaptér.







Podrobná kompatibilita



- Subaru Forester (SJ) len modely rok výroby od 2015



- Subaru Impreza (G4) len modely s rokom výroby od roku 2015



- Subaru XV (G4) len modely roku výroby od roku 2015



- Subaru BRZ len modely roku výroby od 2017



- Toyota Auris (E15J) len modely 2011 až 2012



- Toyota Avensis (T27) len modely od roku 2011



- Toyota Corolla len modely roku výroby od roku 2011



- Toyota Hilux len modely roku výroby od roku 2012



- Toyota RAV4 len modely roku výroby od 2011



- Toyota Verso len modely roku výroby od roku 2011

Adaptér slouží pro využití originálního dálkového ovládání na volantu k ovládání dodatečně namontovaného autorádia s ISO konektorem do vozů Toyota s OEM autorádiem a ovládáním na volantu. Adaptér podporuje i tlačítka na volantu pro ovládání handsfree sady u autorádií, které tuto funkci umožňují.



V závislosti na vybavení vozidla a rozsahu funkcí a softwaru dodatečně montované HU mohou být některé ovládací funkce vynechány nebo nahrazeny jinými funkcemi.



Porovnejte zobrazené konektory kabelového svazku s konektory ve vašem vozidle a ujistěte se, že jsou opticky i technicky kompatibilní.



Zkontrolujte, zda byla původně nainstalována jedna z uvedených OEM hlavních jednotek.



Před finální montáží zkontrolujte také funkčnost vozidla, nastavení vozidla a funkčnost SWC.



 



Poznámky:



• analogové ovládání



• konektor: 10 pinů / 6 pinů / 28 pinů Toyota



• konektor: OEM SWC > 3,5mm jack / volný vodič



• vozidla s OEM HU Matsushita / Fujitsu Ten



• vozidla s OEM zadní kamerou*



• vozidla bez 360° OEM kamerového systému**



• nastavení dip přepínače pro výrobce dodatečně montovaného zařízení (viz příručka)



 



Podrobná kompatibilita



• Toyota Auris (E150) 03/2010 - 01/2013



• Toyota Avensis (T27) 01/2012 - 06/2015



• Toyota Corolla (E170) 04/2014 - 12/2016



• Toyota Fortuner 2011 - 2015



• Toyota Hilux (N25) 12/2011 - 08/2016



• Toyota Hilux (AN1P) 11/2016 - 09/2020



• Toyota Hilux (AN1P) 10/2020 - 2025***



• Toyota Innova 2011 - 2015



• Toyota Prius ZVW30/ZVW35 (XW3) 04/2012 - 02/2016



• Toyota Prius+ (XW3/XW4) 06/2012 - 01/2015



• Toyota RAV4 (XA3) 04/2009 - 05/2010



• Toyota RAV4 (XA3) 05/2010 - 02/2013



• Toyota RAV4 (XA3/XA4) 04/2013 - 01/2016



• Toyota RAV4 (XA3/XA4) 01/2016 - 12/2018**



• Toyota Verso (AR2) 04/2009 - 01/2013



• Toyota Verso (AR2) 04/2013 - 06/2018



• Toyota Verso-S (XP12) 03/2011 - 07/2014



• Toyota Verso-S (XP12) 07/2014 - 12/2015



• Toyota Yaris (XP13) 11/2011 - 08/2014



• Toyota Yaris (XP13) 09/2014 - 03/2017



• Toyota Yaris (XP13) 04/2017 - 08/2020



Reimportovaná vozidla nebo vozidla s odlišným softwarem mohou být funkčně nekompatibilní.



 



*vozidla se zadní kamerou 28Pin USB/anténa/kamera > položka: 52xty015



**vozidla s 360° OEM kamerovým systémem 10Pin/6Pin/28Pin/24Pin Multilead > položka 52xty019



***vozidla bez JBL OEM HU

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Suzuki/Opel/Fiat s autorádiom OEM ((PACR01/02/06)/Siemens/VDO SUKNR301/Panasonic navigation) a ovládaním na volante.







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).







Podrobná kompatibilita



Suzuki Grand-Vitara (JT) len modely od roku 2005 do roku 2011

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Suzuki s autorádiom OEM (Panasonic alebo iným). Adaptér podporuje aj tlačidlá na volante na ovládanie súpravy hands-free v autorádiách, ktoré túto funkciu umožňujú (Alpine, Clarion, Kenwood, Pioneer a Zenec).







V závislosti od typu autorádia (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante) je potrebné objednať kábel 52kab pre adaptér.







Podrobná kompatibilita



Suzuki Grand-Vitara (JT) len modely od roku 2011 do roku 2015

Adaptér slúži na používanie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Suzuki s autorádiom OEM a 20-pinovým konektorom autorádia.



Adaptér podporuje aj tlačidlá na volante na ovládanie súpravy hands-free v autorádiách, ktoré túto funkciu umožňujú (Alpine, Clarion, Kenwood, Pioneer a Zenec).



Obsahuje pripojenie originálneho konektora AUX a USB.







Pre adaptér je potrebné objednať kábel 52kab podľa typu autorádia (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG a čínske autorádiá s ovládaním na volante)







Podrobná kompatibilita



- Suzuki Ignis (MF) 01/2017 - 04/2021



- Suzuki Ignis (MF) 04/2021 - 2022



- Suzuki Jimny (GJ) 10/2018 - 09/2020



- Suzuki Jimny NFZ (GJ) 04/2021 - 2022



- Suzuki Swift (AZ) 04/2017 - 2022

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Subaru s originálnym autorádiom a ovládaním na volante.



Umožňuje tiež pripojiť OEM parkovaciu kameru k neoriginálnemu autorádiu. Adaptér podporuje aj tlačidlá na volante na ovládanie súpravy hands-free v autorádiách, ktoré túto funkciu umožňujú (Alpine, Clarion, Kenwood, Pioneer a Zenec).



Upozornenie: niektoré funkcie vozidla možno nastaviť len s pripojeným originálnym autorádiom (čas zobrazenia zadnej kamery, automatické prepínanie svetiel, hodiny, osvetlenie interiéru, bezkľúčový vstup, zmena jazdného pruhu).







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Subaru s originálnym autorádiom a ovládaním na volante. Adaptér podporuje aj tlačidlá na volante na ovládanie súpravy hands-free v autorádiách, ktoré túto funkciu umožňujú (Alpine, Clarion, Kenwood, Pioneer a Zenec).







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).







Podrobná kompatibilita



- Len modely Subaru Forester (SH) od roku 2007 do roku 2011



- Subaru Legacy (BL/BM) len modely z rokov 2008 až 2010

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Subaru s originálnym autorádiom a ovládaním na volante. Adaptér podporuje aj tlačidlá na volante na ovládanie súpravy hands-free v autorádiách, ktoré túto funkciu umožňujú (Alpine, Clarion, Kenwood, Pioneer a Zenec).







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).







Podrobná kompatibilita



- Subaru Forester (SJ) len modely bez OEM navigácie rok výroby od 2012



- Subaru Impreza (G4) len modely od roku 2012 do roku 2015



- Subaru Outback (BR/BS) len modely bez OEM navigácie rok výroby od 2012



- Subaru XV (G4) len modely od roku 2012 do roku 2015

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Subaru s originálnym autorádiom a ovládaním na volante.







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).



Podrobná kompatibilita



- Subaru Forester (SG) len modely 2004 až 2007

Adaptér slúži na používanie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách SsangYong s autorádiom OEM a ovládaním na volante. Len pre vozidlá bez tlačidiel na ovládanie súpravy hands-free na volante.







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).







Podrobná kompatibilita



- SsangYong Actyon iba modely roku výroby od roku 2006



- SsangYong Korando-Sport len modely roku výroby od 2012



- SsangYong Rodius len modely od roku 2013 do roku 2016

Adaptér slúži na používanie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách SsangYong s autorádiom OEM a ovládaním na volante. Len pre vozidlá s ovládacími tlačidlami súpravy hands-free na volante.







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Škoda s originálnym autorádiom Audience/Stream s konektorom Fakra a ovládaním Can-Bus. Adaptér podporuje aj tlačidlá na volante na hands-free ovládanie autorádií, ktoré túto funkciu umožňujú (Alpine, Clarion, Kenwood, Pioneer a Zenec). Adaptér zároveň vysiela analógové signály zo zbernice Can-Bus: signál zapaľovania, osvetlenia, spiatočky, ručnej brzdy a rýchlosti.







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).







Podrobná kompatibilita



- Len modely Roomster od roku 2008 do roku 2015



- len modely Yeti od roku 2009 do roku 2014

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Seat s autorádiom OEM Symphony s konektorom Fakra a ovládaním Can-Bus. Adaptér podporuje aj tlačidlá na volante na ovládanie súpravy hands-free v autorádiách, ktoré túto funkciu umožňujú (Alpine, Clarion, Kenwood, Pioneer a Zenec). Adaptér zároveň vyvádza analógové signály zo zbernice Can-Bus: signál zapaľovania, osvetlenia, spiatočky, ručnej brzdy a rýchlosti.







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).







Podrobná kompatibilita



- Len modely Seat Exeo (3R) od roku 2009 do roku 2013

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Seat s autorádiom OEM Symphony s konektorom Fakra a ovládaním Can-Bus. Adaptér podporuje aj tlačidlá na volante na ovládanie súpravy hands-free v autorádiách, ktoré túto funkciu umožňujú (Alpine, Clarion, Kenwood, Pioneer a Zenec). Adaptér zároveň vyvádza analógové signály zo zbernice Can-Bus: signál zapaľovania, osvetlenia, spiatočky, ručnej brzdy a rýchlosti.







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).







Podrobná kompatibilita



- Len modely Seat Exeo (3R) od roku 2009 do roku 2013

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Saab s originálnym autorádiom Fujitsu Ten a ovládaním Can-Bus. Adaptér podporuje aj tlačidlá na volante na ovládanie súpravy hands-free v autorádiách, ktoré túto funkciu umožňujú (Alpine, Clarion, Kenwood, Pioneer a Zenec). Adaptér zároveň vyvádza analógové signály zo zbernice Can-Bus: signál zapaľovania, osvetlenia, spiatočky, ručnej brzdy a rýchlosti.







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).







Podrobná kompatibilita



- Len modely Saab 9-3 (YS3F) od roku 2008 do roku 2014



- Saab 9-5 len modely od roku 2008 do roku 2010

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Renault s OEM Radio+ / Continental HU a ovládaním Can-Bus na volante.



V závislosti od výbavy vozidla a rozsahu funkcií a softvéru dodatočne namontovaného HU môžu byť jednotlivé funkcie ovládania vynechané alebo nahradené inými funkciami.



Porovnajte znázornené konektory zväzku s konektormi vo vašom vozidle, aby ste sa uistili, že sa vizuálne a technicky zhodujú.



Skontrolujte, či niektorá z uvedených hlavných jednotiek OEM bola pôvodne nainštalovaná.



Pred konečnou inštaláciou skontrolujte aj funkčnosť vozidla, nastavenie vozidla a funkčnosť SWC.







Poznámky:



- Pripojenie zbernice CAN



- Konektor: 12 Pin / 32 Pin Dacia / Nissan



- Konektor: OEM SWC > 3,5 mm jack / voľný vodič



- Podporované nastavenie dátumu/času



- nastavenie prepínača podľa výrobcu dodatočne namontovaného zariadenia (pozri príručku)







K dispozícii sú tieto signály:



- Červený vodič: +12 V svorka zapaľovania 15



- Oranžový vodič: +12V svorka osvetlenia 58



- Fialovo-biely vodič: +12V spätný signál



- Ružový vodič: signál rýchlostných impulzov



- Zelený vodič: signál GND parkovacej brzdy



Výstupná zaťažiteľnosť: max. 250 mA



prúdová požiadavka viac ako 250 mA:



Odpor cievky 1 relé min. 75 Ohmov.



Odpor cievky 2 relé min. 150 Ohmov.







Podrobná kompatibilita



- Nissan NV400 (M) 07/2014- 07/2020*



- Nissan NV400 (M) 07/2020 - 12/2021*



- Opel Movano B (X62) 06/2013 - 09/2019*



- Renault Capture (R) 06/2013 - 12/2019*



- Renault Clio IV (X98) 11/2012 - 06/2016**



- Renault Clio IV (X98) 06/2016 - 12/2020**



- Renault Grand Scenic 04/2012 - 09/2016****



- Renault Master III (M) 09/2014 - 09/2019*



- Renault Megane III (Z/BZ) 04/2012 - 12/2013



- Renault Megane III (Z/BZ) 01/2014 - 07/2016***



- Renault Scenic (JZ) 02/2012 - 09/2016****



- Renault Trafic III (J/JL) 09/2014 - 07/2019****/*****



- Renault Trafic III (J/JL) 09/2019 - 03/2022**/****/*****



- Renault Twingo II (N) 01/2012 - 07/2014****



- Renault Twingo III (AH) 09/2014 - 04/2019*****



- Renault Wind (N) 08/2010 - 08/2013****



*vozidlá bez satelitnej navigácie OEM



*vozidlá s 1-DIN OEM HU čiernej farby s predným AUX/USB



*vozidlá s 1-DIN OEM HU čierne s predným AUX/USB 2 x otočný ovládač



**vozidlá s displejom satelitnej navigácie R-Link OEM so strieborným boxom bez predného AUX/USB



***vozidlá s rádiom+ Continental OEM HU



****vozidlá s 1-DIN OEM HU strieborné s predným USB



****vozidlá s 1-DIN OEM HU čierny s predným USB > položka: 52xvx007



*****vozidlá s R-Link OEM HU







Opätovne dovezené vozidlá alebo vozidlá s iným softvérom môžu mať nekompatibilné funkcie.

Adaptér slouží pro využití originálního dálkového ovládání na volantu k ovládání dodatečně namontovaného autorádia s ISO konektorem do vozů Renault, Dacia, Opel a Mercedes Citan s OEM autorádiem a ovládáním na volantu. Adaptér umožňuje nastavení hodin pomocí ovladače pod volantem.



   



Poznámky:



• analogový převodník



• konektor: 12 Pin / 24 Pin / 6 Pin Dacia



• přizpůsobte kódování šedého OEM konektoru dílenským nářadím > v případě potřeby



• vozidla Opel Vivaro s Navi 50 Intellilink OEM Sat Nav / OEM zadní kamera:



• vozidla Fiat / Nissan / Renault s ANATEL / LG Media Nav / Media Nav Evo OEM Sat Nav / OEM zadní kamera:



• před instalací pomocí OEM HU zkontrolujte přiřazení 24pinového konektoru



• Pin 9: +6V napájení OEM kamera



• Pin 21: GND OEM kamera



• Pin 10: Video +



• Pin 22: Video -



 



Podrobná kompatibilita:



• Fiat Talento (ZAF 296) 07/2016 - 10/2021*



• Mercedes Citan (W415) 10/2012 - 12/2020



• Nissan NV300 (4/J4) 11/2016 - 06/2019*



• Nissan NV300 (4/J4) 06/2019 - 09/2021*



• Nissan NV300 (4/J4) 05/2021 - 09-2021*



• Nissan NV400 (M) 07/2014- 07/2020



• Nissan NV400 (M) 07/2020 - 12/2021



• Nissan Primastar (4/F4/J4) 01/2011 - 05/2015*



• Opel Movano B (X62) 10/2013 - 09/2019**



• Opel Movano B (X62) 10/2019 - 08/2021**



• Opel Vivaro B (X82) 06/2014 - 01/2019**



• Renault Captur (R) 06/2013 - 03/2017*



• Renault Captur (R) 03/2017 - 12/2019



• Renault Clio IV (X98) 11/2012 - 06/2016**



• Renault Clio IV (X98) 06/2016 - 12/2020**



• Renault Kangoo (W) 03/2013 - 12/2020



• Renault Master III (M) 09/2014 - 08/2018*



• Renault Master III Z.E. (M) 06/2018 - 06/2020*



• Renault Master III (M) 10/2019 - 2023*



• Renault Trafic III (J/JL) 09/2014 - 07/2019*



• Renault Trafic III (J/JL) 09/2019 - 03/2022*



• Renault Twingo (N) 01/2012 - 07/2014***



• *vozidla s navigací Media Nav / Media Nav Evo OEM Sat Nav



• **vozidla s navigací Navi 50 Intellilink OEM s předním AUX/USB / Media Nav OEM Sat Nav



• **vozidla s 1-DIN OEM jednotkou černá s předním AUX/USB 2 x chromovaný otočný ovladač



• ***vozidla s 1-DIN OEM jednotkou černá s předním USB



• ***vozidla s 1-DIN OEM jednotkou stříbrná s předním USB > položka: 52xrn008

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Renault a Nissan s originálnym autorádiom VDO Update List so samostatným displejom, konektorom Mini ISO a ovládaním na volante.







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).







Podrobná kompatibilita:



- len modely Renault Clio (III, R) od roku 2005 do roku 2009



- Renault Megane (II) len modely od roku 2005 do roku 2008



- Renault Scenic (JM/JZ) len modely od roku 2005 do roku 2009



- Renault Laguna (II) III, G) len modely od roku 2005 do roku 2009



- Renault Twingo (II) len modely z roku výroby 2007 až 2009



- Renault Trafic (II) len modely od roku výroby 2006 do roku 2010



- Nissan Primastar (X83) len modely od roku 2008 do roku 2010

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Renault s autorádiom Philips 22DC459/ 22DC579/ 22DC461 OEM, konektorom ISO a ovládaním na volante.







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).







Podrobná kompatibilita



- Len modely Clio (II) od roku 1997 do roku 2000



- Kangoo (KC) len modely od roku 1997 do roku 2000



- len modely Laguna od roku 1997 do roku 2000



- len modely Megane (JA) od roku 1997 do roku 2000



- Scenic (I) len modely od roku 1997 do roku 2000

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Renault s autorádiom Blaupunkt G5/ G4/ HO/ HO RDS OEM, 10-pinovým konektorom ISO a ovládaním na volante.







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).







Podrobná kompatibilita



- Len modely R19 od roku 1988 do roku 1997



- len modely Laguna od roku 1993 do roku 1997

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Renault a Dacia s OEM tunerom VDO List autorádia s displejom na autorádiu, konektorom Mini ISO a ovládaním na volante.



V závislosti od výbavy vozidla a rozsahu funkcií a softvéru dodatočne namontovaného autorádia môžu byť jednotlivé funkcie ovládania vynechané alebo nahradené inými funkciami.



Porovnajte znázornené konektory zväzku s konektormi vo vašom vozidle, aby ste sa uistili, že sa vizuálne a technicky zhodujú.



Skontrolujte, či niektorá z uvedených hlavných jednotiek OEM bola pôvodne nainštalovaná.



Pred konečnou inštaláciou skontrolujte aj funkčnosť vozidla, nastavenie vozidla a funkčnosť SWC.







Poznámky:



- analógové ovládanie



- Konektor: ISO/Mini ISO žltý/Mini ISO konektor 6 Pin pripojený



- Konektor: OEM SWC > 3,5 mm Jack / voľný vodič



- Vozidlá Dacia s 1-DIN OEM rádiom Blaupunkt bez externého displeja



- Vozidlá Opel/Renault s rádiom Tuner List/ Update List s displejom na autorádiu



- Vozidlá Opel / Renault bez jednotky Carminat OEM



- Vozidlá Opel/Renault bez aktívneho systému Cabasse



nastavenie prepínača pre výrobcu dodatočne namontovaného zariadenia (pozri príručku)







Podrobná kompatibilita



- Dacia Duster (SD) 04/2010 - 11/2013



- Dacia Sandero (SD) 06/2008 - 12/2012



- Opel Vivaro (X83) 09/2006 - 12/2010



- Renault Clio II 09/1998 - 09/2005 (OEM rádio s externým displejom)



- Renault Megane I (BA) 10/2000 - 09/2003



- Renault Megane II (CM/EM) 10/2002 - 12/2005



- Renault Kangoo (KC) 01/1998 - 09/2005



- Renault Twingo (C06) 01/2003 - 07/2007

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Renault a Opel s autorádiom OEM, konektorom Fakra a ovládaním Can-Bus na volante. Adaptér umožňuje nastavenie hodín pomocou ovládača pod volantom. Adaptér podporuje aj tlačidlá na volante na hands-free ovládanie autorádií, ktoré túto funkciu umožňujú (Alpine, Clarion, Kenwood, Pioneer a Zenec). Adaptér zároveň vysiela analógové signály zo zbernice Can-Bus: zapaľovanie, osvetlenie, spiatočku, signál rýchlosti a ručnú brzdu.







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).







Podrobná kompatibilita



Len modely Opel Vivaro (X83) od roku 2011



Renault Clio (III, R) len modely od roku 2009 do roku 2013



Renault Megane (III) len modely od roku 2008 do roku 2012



Renault Twingo (II) len modely od roku 2009 do roku 2014

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Peugeot/Citröen/Opel/Toyota s autorádiom OEM s 50-pinovým konektorom a parkovacím systémom (senzory). Adaptér zároveň vysiela analógové signály zo zbernice Can-Bus: zapaľovanie, osvetlenie, signál spiatočky a rýchlosť.



- Konektor: 50 pin Peugeot



- Konektor: OEM USB > USB



- dotykový displej vozidiel OEM HU



- Zadný parkovací asistent (PDC)



- nie je podporované: nastavenia vozidla / nastavenia palubného počítača







V závislosti od typu autorádia (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante) je potrebné objednať kábel 52kab pre adaptér.







Podrobná kompatibilita



- Citroen Dispatch 03/2016 - 2021



- Citroen Jumpy 03/2016 - 2021



- Citroen Spacetourer 03/2016 - 2021



- Opel Vivaro (V) 09/2019 - 2021



- Opel Zafira Life 02/2019 - 2021



- Peugeot Expert 03/2016 - 2021



- Peugeot Traveller 03/2016 - 2021



- Toyota ProAce 03/2016 - 2021



- Toyota ProAce Verso 03/2016 - 2021

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO do vozidiel Peugeot/Citroën bez originálneho (OEM) autorádia z výroby, ale s ovládaním na volante a konektorom Fakra. Adaptér zároveň vysiela analógové signály zo zbernice CAN-Bus: signál zapaľovania, osvetlenia, cúvania a rýchlosti.







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).







Podrobná kompatibilita:



- Peugeot 807 len pre modely od roku 2005 do roku 2014



- Peugeot 308 len pre modely od roku 2007



- Peugeot 307 len pre modely od roku 2005 do roku 2008



- Peugeot 607 len pre modely od roku 2005 do roku 2012



- Citroen C2 (J) len pre modely od roku 2005 do roku 2009



- Citroen C3 Pluriel (H) len pre modely od roku 2005 do roku 2016



- Citroen C8 len pre modely od roku 2005 do roku 2014

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO do vozidiel Peugeot/Citroën s OEM autorádiom Blaupunkt/Siemens/VDO/Clarion RD4/RT4 s konektorom Fakra (nie je kompatibilný so systémom JBL). Adaptér zároveň vyvádza analógové signály zo zbernice CAN-Bus: signál zapaľovania, osvetlenia, spiatočky a rýchlosti. Adaptér umožňuje nastaviť palubný počítač aj bez autorádia OEM.







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).







Podrobná kompatibilita:



- len modely Peugeot 807 od roku 2005 do roku 2014



- Peugeot 307 len modely od roku 2005 do roku 2008



- Peugeot 607 len modely od roku 2005 do roku 2012



- Peugeot 5008 len modely od roku 2009 do roku 2013



- Citroen C2 (J) len modely od roku 2005 do roku 2009



- Citroen C3 Pluriel (H) len modely od roku 2005 do roku 2016



- Citroen C8 len modely od roku 2005 do roku 2014

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Peugeot / Fiat / Citroën s konektorom Mini ISO a 8 funkciami ovládania rádia na volante.







V závislosti od typu autorádia (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante) je potrebné objednať kábel 52kab pre adaptér.







Podrobná kompatibilita



- Len modely Peugeot 806 od roku 1998 do roku 2002



- Citroën Evasion len modely od roku 1996 do roku 2002



- Fiat Ulysse len modely od roku 2002

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Peugeot / Citroën / Fiat s autorádiom OEM RC200/ 220/ 260/ 280/ 290/ PU2471/PU2294/ 1633 (RD3) (VDO/Clarion) a konektorom ISO.







V závislosti od typu autorádia (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante) je potrebné objednať kábel 52kab pre adaptér.







Podrobná kompatibilita



- Len modely Peugeot 206 od roku 2002 do roku 2009



- Peugeot 406 len modely od roku 2002 do roku 2004



- Peugeot 807 len modely od roku 2002 do roku 2005



- Peugeot 307 len modely od roku 2002 do roku 2005



- Peugeot 607 len modely od roku 2002 do roku 2004



- Peugeot Partner len modely od roku 2002 do roku 2007



- Citroen C2 (J) len modely od roku 2003 do roku 2005



- Citroen C3 Pluriel (H) len modely od roku 2002 do roku 2005



- Citroen C8 len modely od roku 2003 do roku 2006



- Citroen Berlingo len modely od roku 2006 do roku 2009

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Peugeot / Fiat s autorádiom OEM RB1/ RD1/ 22RC200/ PU2325A/ PU2294 (Philips/Clarion) a konektorom Mini ISO.







V závislosti od typu autorádia (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante) je potrebné objednať kábel 52kab pre adaptér.







Podrobná kompatibilita



- Len modely Peugeot 206 od roku 1998 do roku 2002



- Peugeot 306 len modely od roku 1998 do roku 2002



- Fiat Ducato len modely od roku 2006 do roku 2008 - volant s 8 tlačidlami



- Fiat Multipla len modely od roku 2004 do roku 2010 - volant s 8 tlačidlami



- Citroën Xantia len modely od roku 1994 do roku 2001 s volantom Clarion PU9667A, PH1D

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Opel/Fiat s originálnym autorádiom a ovládaním na volante a 20-pinovým / 32-pinovým konektorom Nissan. Adaptér podporuje aj tlačidlá na volante na ovládanie súpravy hands-free v autorádiách, ktoré túto funkciu umožňujú (Alpine, Clarion, Kenwood, Pioneer a Zenec).







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).







Podrobná kompatibilita



- Fiat Talento (ZAF) 7/2016 - 08/2021



- Opel Movano B (X62) 10/2019 - 2021



- Opel Vivaro B (X82) 08/2014 - 03/2019

Adaptér slouží pro využití originálního dálkového ovládání na volantu k ovládání dodatečně namontovaného autorádia s ISO konektorem do vozů Opel s OEM autorádiem CD30/CDC40/CD50/CD70 s Fakra konektorem a ovládáním na volantu.



V závislosti na vybavení vozidla, rozsahu funkcí a softwaru dodatečně instalované HU mohou být některé ovládací funkce vynechány nebo nahrazeny jinými funkcemi.



Porovnejte zobrazené konektory kabelového svazku s konektory ve vašem vozidle a ujistěte se, že jsou opticky i technicky kompatibilní.



Zkontrolujte, zda byla původně nainstalována jedna z uvedených originálních hlavních jednotek.



Před finální montáží zkontrolujte také funkčnost vozidla, nastavení vozidla a funkčnost SWC.



 



K dispozici jsou následující signály:



• červená: +12 V svorkovnice zapalování 15



• oranžová: +12 V svorkovnice osvětlení 58



• fialová/bílá: +12 V signál zpátečky



• růžová: signál pulzní rychlosti



• zelená: GND signál parkovací brzdy



výstupy zatížitelnosti: max. 250 mA



požadovaný proud více než 250 mA:



1 odpor cívky relé min. 75 Ohm



2 odpor cívky relé min. 150 Ohm



 



Poznámky:



Připojení:



• CAN Bus



• konektor: 40 Pin Quadlock Opel



• konektor: OEM SWC > 3,5mm Jack / volný vodič



• konektor: záložní napájení > volný vodič



vozidla s CD30 / CD 30 MP3 / CDC40 / CD50 / CD70 / DVD90 OEM HU



Reimportovaná vozidla nebo vozidla s odlišným softwarem mohou být funkčně nekompatibilní.



připojení volného vodiče:



červený: +12V zapalovací svorka 15 pojistková skříňka



 



vozidla s poruchou rozhraní po delší době provozu:



1: OEM HU musí být znovu připojeno



2: CAN Bus musí být vypnut



3: Alternativní odbočka CAN Bus: 32pinový konektor OEM displeje Can High / Can Low > Pin 20 / Pin 23



4: Alternativní odbočka CAN Bus: Comfort CAN u klimatizačního systému



podporovaná nastavení vozidla (viz příručka)



nastavení DIP přepínačů pro výrobce dodatečně montovaných zařízení (viz příručka)



 



Podrobná kompatibilita



• Corsa D pouze modely roku výroby od 2009 do 2014