Ovládání z volantu

Adaptér slúži na používanie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Honda s originálnym autorádiom a ovládaním na volante. Adaptér podporuje aj tlačidlá na volante na ovládanie súpravy hands-free v autorádiách, ktoré túto funkciu umožňujú (Alpine, Clarion, Kenwood, Pioneer a Zenec). Adaptér vyvádza aj analógové signály: signál spiatočky, ručnej brzdy a rýchlosti. Adaptér neumožňuje nastavenie hodín na displeji OEM a nepodporuje funkciu Lane Assist.







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Honda s originálnym autorádiom Pioneer a ovládaním na volante.







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).







Podrobná kompatibilita



Honda Civic - iba hybridné modely



Honda CR-V len modely od roku 2007 do roku 2009



Honda S2000 len modely od roku 2005 do roku 2009

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO pre Hondu Civic Hatchback 2005-2012. Adaptér umožňuje nastaviť hodiny pomocou ovládača pod volantom.







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Honda s originálnym autorádiom Alpine a ovládaním na volante.







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).







Podrobná kompatibilita



- Len modely CR-V od roku 2005 do roku 2007



- len modely S2000 od roku 2001 do roku 2004

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Honda s autorádiom OEM (bez zosilňovača OEM) a ovládaním na volante. Adaptér podporuje aj tlačidlá na volante na ovládanie súpravy hands-free v autorádiách, ktoré túto funkciu umožňujú (Alpine, Clarion, Kenwood, Pioneer a Zenec). Adaptér zároveň vysiela analógové signály zo zbernice Can-Bus: signál spiatočky, ručnej brzdy a rýchlosti a umožňuje nastavenie dátumu a času prostredníctvom ovládania na volante.







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).







Podrobná kompatibilita



Len modely Honda CR-V od roku 2012 do roku 2016



Honda Civic len modely od roku 2012 do roku 2015

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Honda s originálnym autorádiom Panasonic (neplatí pre model CR-V).







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).







Podrobná kompatibilita



Len modely Honda CR-V od roku 2009 do roku 2012



Honda Accord len modely od roku 2008 do roku 2017 - nezachováva OEM displej ani nastavenia vozidla

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Honda Jazz s autorádiom OEM a ovládaním na volante.







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).







Podrobná kompatibilita



- Len modely Jazz od roku 2005 do roku 2008

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Hyundai s OEM konektorom Hyundai Mobis a Mini ISO a ovládaním na volante. Adaptér podporuje aj tlačidlá na volante na ovládanie súpravy hands-free v autorádiách, ktoré túto funkciu umožňujú (Alpine, Clarion, Kenwood, Pioneer a Zenec). Adaptér zároveň vysiela analógové signály: signál ručnej brzdy a signál rýchlosti.







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).







Podrobná kompatibilita



- Len modely Hyundai i10 od roku 2009 do roku 2013



- Hyundai i20 len modely od roku 2009 do roku 2012



- Hyundai i30 len modely od roku 2009 do roku 2012



- Hyundai Santa-Fe len modely od roku 2010 do roku 2013



- Hyundai Sonata len modely od roku 2008 do roku 2010

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Hyundai i30 s originálnym autorádiom Hyundai Mobis a ovládaním na volante. Adaptér podporuje aj tlačidlá na volante na ovládanie súpravy hands-free v autorádiách, ktoré túto funkciu umožňujú (Alpine, Clarion, Kenwood, Pioneer a Zenec).







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).







Podrobná kompatibilita



- Len modely Hyundai i30 od roku 2007 do roku 2013

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Hyundai a Kia s originálnym autorádiom Hyundai Mobis a ovládaním na volante. Adaptér podporuje aj tlačidlá na volante na ovládanie súpravy hands-free v autorádiách, ktoré túto funkciu umožňujú (Alpine, Clarion, Kenwood, Pioneer a Zenec). Adaptér zároveň vyvádza analógové signály: signál rýchlosti + ručná brzda.







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).







Podrobná kompatibilita



- Len modely Kia Optima z roku výroby od roku 2014



- Kia Sorento len modely od roku 2013

Adaptér slouží pro využití originálního dálkového ovládání na volantu k ovládání dodatečně namontovaného autorádia s ISO konektorem do vozů Hyundai s OEM autorádiem Hyundai Mobis bez OEM zesilovače a ovládáním na volantu. Adaptér podporuje i tlačítka na volantu pro ovládání handsfree sady u autorádií, které tuto funkci umožňují (Alpine, Clarion, Kenwood, Pioneer a Zenec).



 



Poznámky:



analogové připojení



Připojení: 24pinový / 18pinový konektor Hyundai



Připojení: OEM dálkové ovládání na volantu > 3,5mm jack / volný kabel



Vozidla bez OEM zvukového systému



Vozidla s odlišným zapojením konektorů a vozidla s OEM navigací:



Před připojením zkontrolujte zapojení konektoru, aby nedošlo k poruchám nebo poškození vozidla nebo dodatečně montovaného zařízení.



Vozidla 2016> +12V zapalovací proud svorka 15 pojistková skříňka zajištěna pojistkou, pokud je to nutné



 



K dispozici jsou následující signály:



Reimportované vozidla nebo vozidla s odlišným softwarem mohou být nekompatibilní s některými funkcemi.



Ovládání na volantu



*Vozidla 2016> bez navigace OEM



**Vozidla s navigací Continental OEM



 



Podrobná kompatibilita:



• Hyundai Azera 2011 - 2017



• Hyundai Elantra 2011 - 2015



• Hyundai H1 (TQ) 03/2011 - 08/2018*



• Hyundai H1 (TQ) 08/2018 - 07/2020*



• Hyundai H350 06/2015 -12/2019*



• Hyundai i10 (IA) 11/2013 - 12/2016



• Hyundai i10 (IA) 01/2017 - 12/2019*



• Hyundai i20 (GB) 12/2014 - 06/2018*



• Hyundai i20 (GB) 07/2018 -09/2020*



• Hyundai i30 (GD/GDH) 03/2012 - 05/2015



• Hyundai i30 (GD/GDH) 05/2015 - 05/2017



• Hyundai i40 (VF) 09/2011 - 05/2015**



• Hyundai i40 (VF) 05/2015 - 08/2018**



• Hyundai i40 (VF) 08/2018 - 07/2019**



• Hyundai i45 2009 - 2014



• Hyundai i800 2007 - 2021*



• Hyundai ix35 (EL) 03/2010 - 09/2013



• Hyundai ix35 (EL) 09/2013 - 07/2015



• Hyundai ix45 2013 - 2018*



• Hyundai Santa-Fe (DM) 10/2012 - 11/2015



• Hyundai Santa-Fe (DM) 12/2015 - 08/2018*



• Hyundai Sonata (YF) 2009 - 2014



• Hyundai Tucson (TL) 04/2010 - 06/2015



• Hyundai Tucson (TL) 07/2015 - 07/2018**



• Hyundai Tucson (TL) 07/2018 - 12/2020**



• Kia Cee'd (JD) 06/2012 - 09/2015



• Kia Optima (TF) 10/2013 - 10/2015



• Kia ProCee'd (JD) 07/2013 - 09/2015



• Kia Sorento (XM) 10/2012 - 03/2015

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Hyundai a Kia s originálnym autorádiom Hyundai Mobis bez externého zosilňovača a ovládania na volante. Adaptér podporuje aj tlačidlá na volante na ovládanie súpravy hands-free v autorádiách, ktoré túto funkciu umožňujú (Alpine, Clarion, Kenwood, Pioneer a Zenec).







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).







Podrobná kompatibilita



- Len modely Hyundai Santa-Fe od roku 2006 do roku 2010



- Hyundai IX55 len modely od roku 2009 do roku 2010



- Kia Carens len modely od roku 2006 do roku 2010



- Kia Sportage len modely od roku 2007 do roku 2010

Adaptér na diaľkové ovládanie volantu Hyundai / Kia.



Zachováva pôvodné funkcie diaľkového ovládania na volante pri výmene továrenského rádia za dodatočne namontované rádio.



V závislosti od výbavy vozidla a rozsahu funkcií a softvéru dodatočne namontovaného zariadenia môžu byť jednotlivé funkcie ovládania vynechané alebo nahradené inými funkciami.



Porovnajte zobrazené konektory adaptéra s konektormi vo vašom vozidle, aby ste sa uistili, že sa vizuálne a technicky zhodujú.



Skontrolujte tiež, či je vo vašom vozidle nainštalované jedno z uvedených originálnych továrenských rádií.



Pred konečnou inštaláciou skontrolujte, či funkcie vozidla, nastavenia vozidla a diaľkové ovládanie na volante fungujú správne.







Poznámky:



- analógové ovládanie



- Pripojenie: konektor ISO / Mini ISO



- Pripojenie: OEM diaľkové ovládanie na volante > 3,5 mm jack / voľný kábel



- Vozidlá s aktívnym zvukovým systémom OEM (zosilňovač), v prípade potreby použite: položku 27005 - univerzálny adaptér pre aktívne systémy



- Modro-biely vodič: spínanie zosilňovača +12 V



- nastavenie prepínača výrobcu dodatočne namontovaného zariadenia (pozri príručku)



- reimportované vozidlá alebo vozidlá s odlišným softvérom môžu byť z hľadiska funkcií nekompatibilné







Podrobná kompatibilita:



- Hyundai i10 (PA) 10/2008 - 12/2010



- Hyundai i10 (PA) 01/2011 - 10/2013



- Hyundai i20 (PB) 04/2009 - 06/2012



- Hyundai i20 (PB) 07/2012 - 11/2014



- Hyundai i30 (FD/FDH) 09/2007 - 10/2010



- Hyundai ix20 (JC) 11/2010 - 07/2015



- Hyundai ix20 (JC) 08/2015 - 07/2019



- Hyundai Santa Fe (CM) 01/2010 - 09/2012



- Hyundai Sonata (NF) 08/2008 - 03/2010



- Kia Carens (BK) 10/2006 - 03/2013



- Kia Cerato 2009 - 2013



- Kia Carnival (VQ) 06/2006 - 12/2009



- Kia Sorento (JC) 07/2006 - 09/2009



- Kia Sorento (XM) 10/2009 - 10/2012



- Kia Soul (AM) 02/2009 - 09/2011



- Kia Soul (AM) 09/2011 - 03/2014



- Kia Venga (YN) 02/2010 - 01/2015

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Isuzu s ovládaním na volante. Adaptér podporuje aj tlačidlá na volante na ovládanie súpravy hands-free v autorádiách, ktoré túto funkciu umožňujú (Alpine, Clarion, Kenwood, Pioneer a Zenec).







V závislosti od typu autorádia (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante) je potrebné objednať kábel 52kab pre adaptér.







Podrobná kompatibilita:



- Chevrolet Colorado 2012 - 2014



- Chevrolet Trailblazer 2012 - 2017



- Chevrolet S-10 2012 - 2016



- Isuzu D-Max 09/2012 - 05/2017



- Isuzu D-Max 05/2017 - 11/2020



- Isuzu MU-X 2014 - 2019

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Iveco s autorádiom OEM, konektorom Mini ISO a ovládaním na volante. Adaptér podporuje aj tlačidlá na volante na ovládanie súpravy hands-free v autorádiách, ktoré túto funkciu umožňujú (Alpine, Clarion, Kenwood, Pioneer a Zenec). Adaptér zároveň vyvádza analógové signály zo zbernice Can-Bus: signál ručnej brzdy, spiatočky a rýchlosti.







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).







Podrobná kompatibilita



- Len modely Iveco Daily s rokom výroby od roku 2014

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Iveco s navigáciou a kamerou OEM, konektorom MOST a ovládaním na volante. Pri použití adaptéra nie je možné pristupovať k menu vozidla. Adaptér podporuje aj tlačidlá na volante na ovládanie súpravy hands-free v autorádiách, ktoré túto funkciu umožňujú (Alpine, Clarion, Kenwood, Pioneer a Zenec). Adaptér zároveň vysiela analógové signály zo zbernice Can-Bus: signál ručnej brzdy, spiatočky, zapaľovania, osvetlenia a rýchlosti.







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).







Podrobná kompatibilita



- Len modely Iveco Daily s rokom výroby od roku 2016

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Kia s originálnym autorádiom Hyundai Mobis, konektorom Mini ISO a ovládaním na volante. Adaptér podporuje aj tlačidlá na volante na ovládanie súpravy hands-free v autorádiách, ktoré túto funkciu umožňujú (Alpine, Clarion, Kenwood, Pioneer a Zenec).







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).







Podrobná kompatibilita



- Len modely Kia Ceed od roku 2007 do roku 2009

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Kia s originálnym autorádiom Hyundai Mobis, konektorom Mini ISO a ovládaním na volante. Adaptér podporuje aj tlačidlá na volante na ovládanie súpravy hands-free v autorádiách, ktoré túto funkciu umožňujú (Alpine, Clarion, Kenwood, Pioneer a Zenec). Adaptér zároveň vyvádza analógové signály zo zbernice Can-Bus: signál zapaľovania, ručnej brzdy a rýchlosti.







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).







Podrobná kompatibilita



- Len modely Kia Cee'd od roku 2009 do roku 2012



- Kia Soul len modely od roku 2009 do roku 2011



- Kia Sorento len modely od roku 2009 do roku 2011

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Kia s originálnym autorádiom Hyundai Mobis bez zosilňovača s ovládaním na volante. Adaptér podporuje aj tlačidlá na volante na ovládanie súpravy hands-free v autorádiách, ktoré túto funkciu umožňujú (Alpine, Clarion, Kenwood, Pioneer a Zenec). Adaptér zároveň vyvádza analógové signály zo zbernice Can-Bus: signál zapaľovania, ručnej brzdy a rýchlosti.







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).







Podrobná kompatibilita



- Kia Cee'd (JD) 06/2012 - 09/2015



- Kia Forte 2012 - 2016



- Kia Optima (TF) 06/2012 - 10/2013



- Kia Optima (TF) 10/2013 - 10/2015



- Kia Picanto (TA) 09/2011 - 04/2015



- Kia Picanto (TA) 04/2015 - 03/2017



- Kia Pro-Cee'd (JD) 07/2013 - 09/2015



- Kia Rio (UB) 09/2011 - 01/2015



- Kia Soul (AM) 09/2011 - 03/2014



- Kia Soul (PS) 03/2014 - 11/2016



- Kia Sorento (XM) 10/2012 - 03/2015



- Kia Sportage (SL) 08/2010 - 03/2014



- Kia Sportage (SL) 03/2014 - 01/2016

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Mazda s originálnym autorádiom Panasonic a ovládaním na volante. Adaptér nepodporuje zobrazenie dátumu, času a teploty.







V závislosti od typu autorádia (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Becker a Zenec) si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér.







Podrobná kompatibilita



- MX-5 (NB/NC) len pre modelové roky 1999 až 2015



- 626 len pre modelové roky 1999 až 2002



- CX-7 len pre modely od roku 2007 do roku 2012



- MPV len pre modelové roky 1999 až 2004



- RX-8 len pre modelové roky 2003 až 2010



- Tribute len pre modelové roky 2001 až 2004

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Mazda s originálnym autorádiom a ovládaním na volante.



V závislosti od výbavy vozidla, rozsahu funkcií a softvéru prídavnej hlavnej jednotky môžu byť niektoré funkcie ovládania vynechané alebo nahradené inými funkciami.



Porovnajte zobrazené konektory kabeláže s konektormi vo vašom vozidle, aby ste sa uistili, že sa vizuálne aj technicky zhodujú.



Skontrolujte, či niektoré z vyobrazených rádií OEM bolo pôvodne nainštalované.



Pred konečnou inštaláciou skontrolujte aj funkčnosť vozidla, nastavenia vozidla a funkcie diaľkového ovládania na volante (SWC).







Poznámky:



- Analógové pripojenie



- Konektor: 24pin Mazda



- Konektor SWC: OEM SWC > 3,5 mm Jack / voľné vodiče



- Podporované systémy vozidla:



- Vozidlá s/bez OEM zosilňovača BOSE*







Nepodporované funkcie:



- Zobrazenie teploty



- Nastavenie dátumu/času



- Nastavenie faderov pre vozidlá so zbernicou CAN







Ďalšie informácie:



Modro-biely vodič: +12 V pre ovládanie zosilňovača



Nastavenie prepínača DIP podľa výrobcu hlavnej jednotky (pozri príručku)







Podrobná kompatibilita:



Mazda 2 (DY) 04/2003 - 10/2007



Mazda 2 (DE) 10/2007 - 05/2015**



Mazda 3 (BK) 01/2004 - 03/2009**



Mazda 3 (BL) 05/2009 - 09/2013



Mazda 5 (CR) 06/2005 - 10/2010**



Mazda 5 (CW) 10/2010 - 08/2015**



Mazda 6 (GG/GY) 06/2002 - 02/2008



Mazda 6 (GJ) 02/2013 - 02/2015



Mazda 626 (GF/GW) 06/1997 - 07/2002



Mazda B-Series II Pickup 07/1999 - 11/2006



Mazda BT-50 01/2007 - 07/2012



Mazda CX-5 (GH) 04/2012 - 02/2015



Mazda CX-7 (ER) 10/2007 - 09/2009



Mazda CX-7 (ER) 10/2009 - 09/2013



Mazda Demio (DW) 08/1998 - 08/2003



Mazda MPV (LW) 12/2000 - 11/2005



Mazda MX-5 (NB) 04/1998 - 08/2005**



Mazda MX-5 (NC) 10/2005 - 02/2009**



Mazda MX-5 (NC) 02/2009 - 07/2015**



Mazda Premacy (CP) 06/1999 - 05/2005



Mazda RX-8 (SE) 04/2003 - 10/2010



Mazda Tribute (EP) 09/2000 - 11/2005



*vozidlá s aktívnym systémom BOSE > je potrebné objednať dodatočnú položku 27000



**vozidlá s OEM autorádiom Panasonic







Signály:



Vozidlá, ktoré boli opätovne dovezené, alebo vozidlá s iným softvérom môžu byť nekompatibilné z hľadiska funkčnosti.







Všeobecné pokyny na inštaláciu:



Skontrolujte všetky ovládacie prvky a nastavenia originálneho autorádia.



Odpojte napájanie pôvodného autorádia (autorádio OEM).



Skontrolujte všetky pripojenia rozhrania s odpojeným napájaním.



Nastavte rozhrania a hardvér s odpojeným napájaním.



Skontrolujte zapojenie pripojenia hlavnej jednotky.



Zapojte kabeláž podľa návodu na obsluhu nového zvukového systému vozidla.



Všetky ostatné pripojenia zapojte podľa návodu na obsluhu autorádia.



Ako posledný krok vykonajte konečné pripojenie k vozidlu.



Nakonfigurujte softvér rozhrania podľa príručky.



Nastavte nové autorádio podľa pokynov (volant/kameru/voľné ruky/ovládanie antény).



Otestujte funkcie diaľkového ovládania na volante a vo vozidle.







Keď sa vyskytne problém:



Preinštalujte pôvodné autorádio OEM.



Skontrolujte jeho funkčnosť.



Skontrolujte, či je zbernica CAN vypnutá.



Skontrolujte hardvérovú konfiguráciu rozhrania.



Po vypnutí zbernice CAN znovu pripojte systém.



Poznámka: Úpravy zapojenia a prípojok sú na vlastné riziko. Zmeny môžu mať vplyv na záruku na výrobok. Odporúča sa, aby inštaláciu vykonával len odborník.

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Mazda s originálnym autorádiom Panasonic a ovládaním na volante.







V závislosti od typu autorádia (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante) je potrebné objednať kábel 52kab pre adaptér.







Podrobná kompatibilita



- 3 (BK) Len modely 2004 až 2008

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Mazda s originálnym autorádiom Panasonic bez zosilňovača a s ovládaním na volante. Adaptér zároveň vysiela nasledujúce analógové signály zo zbernice Can-Bus: zapaľovanie, osvetlenie, spiatočka, ručná brzda a signál rýchlosti.







V závislosti od typu autorádia (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante) je potrebné objednať kábel 52kab pre adaptér.







Podrobná kompatibilita



- 6 (CW) Len modelový rok 2010 až 2013

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Mazda s originálnym autorádiom Panasonic bez zosilňovača a s ovládaním na volante. Adaptér zároveň vysiela analógové signály zo zbernice Can-Bus: signál zapaľovania, osvetlenia, spiatočky a rýchlosti.







V závislosti od typu autorádia (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante) je potrebné objednať kábel 52kab pre adaptér.







Podrobná kompatibilita



- 6 len pre modely od roku 2007 do roku 2009

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Mazda s originálnym autorádiom Panasonic bez zosilňovača a s ovládaním na volante. Adaptér zároveň vysiela nasledujúce analógové signály zo zbernice Can-Bus: zapaľovanie, osvetlenie, spiatočka, ručná brzda a signál rýchlosti.







V závislosti od typu autorádia (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante) je potrebné objednať kábel 52kab pre adaptér.







Podrobná kompatibilita



- CX-7 (ER/ERE) len pre modelové roky 2008 až 2012



- CX-5 len pre modelové roky 2013 a novšie

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Mercedes, Smart a Volkswagen s autorádiom OEM Audio 10 s konektorom ISO a ovládaním Can-Bus (nemožno použiť v modeloch s Audio 15). Adaptér podporuje aj tlačidlá na volante na ovládanie súpravy hands-free v autorádiách, ktoré túto funkciu umožňujú (Alpine, Clarion, Kenwood, Pioneer a Zenec). Adaptér zároveň vyvádza analógové signály zo zbernice Can-Bus: signál zapaľovania, osvetlenia, spiatočky a rýchlosti. Ak malo vozidlo pôvodné autorádio, konektor možno pripojiť priamo bez ďalších úprav. Ak bolo vozidlo pripravené pre neoriginálne autorádio, je potrebné k adaptéru pripojiť signály can-low - biely vodič a can-high - modrý vodič.







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Mercedes s autorádiom OEM Audio 10 s 10-pinovým konektorom ISO a ovládaním Can-Bus. Adaptér podporuje aj tlačidlá na volante na ovládanie súpravy hands-free v autorádiách, ktoré túto funkciu umožňujú (Alpine, Clarion, Kenwood, Pioneer a Zenec). Adaptér zároveň vysiela analógové signály zo zbernice Can-Bus: signál zapaľovania, osvetlenia, spiatočky a rýchlosti.







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Mercedes s autorádiom OEM s konektorom Fakra a ovládaním Can-Bus (bez zosilňovača). Adaptér podporuje aj tlačidlá na volante na ovládanie súpravy hands-free v autorádiách, ktoré túto funkciu umožňujú (Alpine, Clarion, Kenwood, Pioneer a Zenec). Adaptér zároveň vyvádza analógové signály zo zbernice Can-Bus: signál zapaľovania, osvetlenia, spiatočky a rýchlosti.







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).







Podrobná kompatibilita



- Len modely triedy E W212 od roku 2009 do roku 2012

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Mercedes s autorádiom OEM s konektorom Fakra a ovládaním CAN-Bus. Adaptér podporuje aj tlačidlá na volante na ovládanie súpravy hands-free v autorádiách, ktoré túto funkciu umožňujú (Alpine, Clarion, Kenwood, Pioneer a Zenec). Adaptér zároveň vysiela analógové signály zo zbernice CAN-Bus: signál zapaľovania, osvetlenia, cúvania a rýchlosti a umožňuje nastavenie dátumu a času z ovládania na volante.







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).

Adaptér slúži na použitie originálneho diaľkového ovládania na volante na ovládanie dodatočne namontovaného autorádia s konektorom ISO vo vozidlách Mercedes s originálnym autorádiom Audio 10 s konektorom Mini ISO a ovládaním CAN-Bus (neplatí pre modely s Audio 15).



Adaptér podporuje aj tlačidlá na volante na ovládanie súpravy hands-free v autorádiách, ktoré túto funkciu umožňujú (Alpine, Clarion, Kenwood, Pioneer a Zenec). Adaptér zároveň vysiela analógové signály zo zbernice CAN-Bus: signál zapaľovania, osvetlenia, spiatočky a rýchlosti.







V závislosti od typu autorádia, ktoré inštalujete, si musíte objednať kábel 52kab pre adaptér (Blaupunkt, Clarion, JVC, Kenwood, Panasonic, Pioneer, Sony, Alpine, Philips, Zenec, LG, Parrot Asteroid a čínske autorádiá s ovládaním na volante).







Podrobná kompatibilita:



- Len modely Viano od roku 2004 do roku 2015



- Len modely Vito od roku 2004 do roku 2015